عید پاکOstern (استرن)

از مهمترین و بزرگترین جشنهای مسیحیان جشن عید پاک است که این عید به منظور پرواز روح مسیح برگزار می شود.

در این عید به مانند دیگر مراسم مسیحی سمبل های مخصوص مثل خرگوش/تخم مرغ/سبد/الاغ/مرغ و آتش در نظر گرفته می شود.

این جشن به مانند کریسمس در نزد مسیحیان و خانواده های آلمانی دارای اهمیت است.مراسم این عید از سال ۱۰۹۱میلادی با چهارشنبه خاکستر(Aschermittwoch)آغاز می شود که در واقع آغاز ماه ریاضت۴۰ روزه مسیحیان است.سمبل عدد ۴۰ بر می گردد به حکومت ۴۰ ساله در اسرائیل زادگاه حضرت عیسی مسیح و ریاضت ۴۰ روزه این پیامبر در کویر خشک اسرائیل.

ایام عید پاک متغیر است و همیشه در تقویم ثابت نمی باشد.هفته قبل از عید پاک هفته غم که "کار وخه"(Karwoche) نام دارد است که لاتین آن Hebdomada Sanctaمی باشد.این هفته آخر ریاضت است که ایام غم روزهای دو-تا چهارشنبه را در بر می گیرد.

جمعه هفته غم-"کار فرایتاگ"Karfreitag نامیده می شود.جمعه ای که-حضرت عیسی راس ساعت ۱۵:۰۰ به صلیب چوبی کشیده شد و با سرخی خونهای پاکش-چوب تیره آغشته شد...در جمعه خوردن گوشت و دگر خوراکیهای حیوانی به نوعی ممنوعه می باشند.

شنبه بعد از جمعه"کار زامستاگ" Karsamstag نامیده می شود.روزی که همگان در ارامشی با غم از دست دادن مسیح می باشند.کار کردن در این روز جایز نیست و در چنین روزی به زیارت اهل قبور می روند و آمده است که نگهبانان در این روز از صلیب مسیح نگهبانی می کردند تا مبادا کسی او را از بند صلیب آزاد کند.

ایام یکشنبه و دو شنبه به ترتیب "استر زون تاگ" و "استر مونتاگ"Ostersonntag-Ostermontag نامیده می شود.که هواداران مسیح وقتی نگاهشان به چوبه صلیب می افتد-اثری از وجود وی نمی یابند!و آنجاست که او را همچون زنده ای میان خود می بینند و این دو روز را برای این به پایکوبی و شادی می نشینند.

استرن در فرهنگهای مختلف-نامهای متفاوتی دارد:

-در ایتالیا...pasqua / در اسپانیا...pascua/ در فرانسه...pasques/ در روسیه...paskha/ در سوئد...paskdagen/ در ایسلند...paskar

در کشور آلمان این مرسوم است که ایام جشن عید پاک-در خانه ای که بچه است-در باغچه یا گلدان تخم مرغهای پخته رنگی را قایم می کنند تا بچه ها پیدا کنند.و نیز کیکهائی به اشکال خرگوش/اردک/گوسفند می پزند و به خانه اقوام و دوستان نزدیک می روند و از این خوراکیها می برند.هم چنین برای بچه ها در سبد یا بشقابی از حصیر شکلات های به شکل تخم مرغ و پینه دوز و خرگوش ریخته و عیدی می دهند...

مدارس و کودکستانها به مدت ۱۴ روز تعطیل می باشند که در واقع تعطیلات بهاری است.ایام جمعه غم تا استر مونتاگ تعطیلی عمومی می باشد...

Happy Easter

Frohe Ostern